Tam quốc

Hiển thị: 1 - 10 of 16 Bài viết
Kỳ Phong phẩm Diễn nghĩa Tam quốc Tam quốc chí & 1001 câu chuyện hài

[dịch] Quan Vũ được “phong thánh” như thế nào? (Watanabe Yoshihiro) (1)

Để lại bình luận tại [dịch] Quan Vũ được “phong thánh” như thế nào? (Watanabe Yoshihiro) (1)

Quan Vũ, nay được tôn thờ với tên gọi Quan Thánh Đế Quân, mang những đặc điểm của một vị thần Đạo giáo. Trong số các vị thần được thờ phụng trong đền miếu, Quan Đế có vị trí rất cao, được tôn thờ rộng rãi trong xã hội Trung Quốc đương đại. Vậy, niềm tin này bắt đầu từ khi nào?

Kỳ Phong phẩm Diễn nghĩa Tam quốc Tam quốc chí & 1001 câu chuyện hài

Từ Thứ: Đan Phúc hay Thiền Phúc mới đúng?

Để lại bình luận tại Từ Thứ: Đan Phúc hay Thiền Phúc mới đúng?

Nếu đã đọc “Tam quốc diễn nghĩa”, hẳn bạn sẽ nhớ có chi tiết Từ Thứ – quân sư đầu tiên của Lưu Bị, bạn thân của Gia Cát Lượng – lấy tên giả là 单福. Chữ 单 ở đây có khi được phiên âm là Đan, có khi được phiên âm là Thiền, vậy thế nào mới là cách đọc đúng?

Kỳ Phong phẩm Hoả Phụng Lưu-Cát/ Huyền-Lượng Tam quốc

[Phẩm Hoả Phụng] Tại thuỷ nhất phương

Để lại bình luận tại [Phẩm Hoả Phụng] Tại thuỷ nhất phương

Đọc đoạn này cảm giác rằng Lưu hoàng thúc và Thất kì đã biết về nhau nhưng cả hai đều chưa sẵn sàng. Khi nhớ tới câu “Tại thủy nhất phương”, lão Lưu đã ngầm hiểu ý của người ấy rằng duyên chưa đủ, vì đó mới là câu trong chương đầu của “Kiêm gia” mà thôi.