Cổ văn Nhật (古文 – kobun) là tiếng Nhật cổ điển dùng trong các tác phẩm văn học từ thời Heian đến đầu thời Edo. Khác với Hán văn (漢文) là chữ Hán cổ Trung Quốc, cổ văn Nhật dùng tiếng Nhật bản địa nhưng với ngữ pháp, từ vựng và cách viết khác biệt so với tiếng Nhật hiện đại. Đây là một lĩnh vực đòi hỏi phương pháp học riêng và kiên nhẫn.
Tiếng Nhật

窶: Chữ Hán N1 & chữ Hán cổ trong “Tam Quốc Chí”
窶: Từ chữ Hán N1 đến chữ Hán cổ trong “Tam Quốc Chí”.
Bàn một chút về Lưu Sủng.
Dạy đọc hiểu Shinkanzen N2
Bài viết này trình bày toàn bộ giáo án buổi đầu tiên với sách Shinkanzen N2, bao gồm lời nói mẫu cho giáo viên.

[Luyện đọc] 余暇 & 上海を訪れる (N2)
Luyện đọc N2
Đôi ba từ vựng về sử dụng tiền và nguồn lực
撒き散らす / ばら撒く là vung vãi, hình ảnh hạt giống bị tung ra tứ tung không kiểm soát. 注ぎ込む là rót vào một hướng duy nhất với chủ đích rõ ràng. 搾取 / 搾る là ép lấy ra, hình ảnh vắt kiệt một nguồn lực cho đến hết.
Các thuyết về nguồn gốc của です
Bài viết này không nhằm mục đích đưa ra cách giải thích mới mà chỉ tóm tắt lại các thuyết về nguồn gốc của です, giúp các bạn đã, đang, sẽ học tiếng Nhật có thêm thông tin hữu ích.

Tại sao list 100 từ không giúp bạn đọc hiểu tốt lên?
Thực tế thường thấy là sau khi học sách từ vựng một thời gian, học viên chuyển sang giai đoạn ôn đọc hiểu, họ bắt đầu gặp khá nhiều từ mà họ cho là mới, đi tra rất mất thời gian nhưng khi mở sách từ vựng ra, họ bất ngờ vì rất nhiều từ đã học qua mà không nhớ.
ワンオペ là gì?
Nếu xem các video về hành trình nuôi con bằng tiếng Nhật, chắc chắn bạn sẽ bắt gặp từ ワンオペ.
Từ này bắt nguồn từ đâu và ý nghĩa là gì? Cùng tìm hiểu trong bài viết này!

Từ vựng N3 & bài tập
từ vựng N3

Học từ vựng tiếng Nhật từ báo chí (1)
Học từ vựng tiếng Nhật từ báo chí